Насколько нужна карта Элкарт, может с ней проще будет? например перевести на нее и потом уже на валютную или двойная конвертация не выгодна получится?

в большинстве случаев эта двойная конвертация даст вам финальный курс доллара лучше, чем прямой в долларах. За исключением пополнения в долларах через Unired, но там есть свои танцы с бубнами. Не у всех работает корректно