Подскажите, пожалуйста, у нас с дочерью разные фамилии, может ли потребоваться при въезде в Сеул перевод свидетельства о рождении? Дочери 12 лет. Может кто-то сталкивался

Иностранным пограничникам не важно с кем следует ребёнок.

Это имеет значение только для российских пограничников при выезде из России

Свидетельство о рождении могут попросить только наши пограничники. Для них его нужно с собой взять.

Переводить его не нужно, тк они прекрасно читают по-русски

Дд, аналогичная ситуация,только моей 16 лет, свидетельство о рождении с переводом брала,но не пригодилось.При выезде из России только спросили свидетельство как подтверждение,что летит с родителем и всё.